Bilden till vänster ovan föreställer US Ballantine
Books (softcover) pocketutgåva från 1983 av Woolrich's bok, som
ursprungligen
gavs ut 1947 under ett av hans alias William Irish (för övrigt den
första okortade versionen sen hardcover/inbundna utgåvan 1947).
Bilderna till höger visar bild från insticket i DVD utgåvan
av Francois Truffauts filmatisering från 1969 och Caspary's roman Bedelia.
Truffaut som året innan filmatiserade mästarens The
Bride Wore Black med Jeanne Moreau (se mer Film Noir avdelningen) gjorde
den första filmversionen av, vad jag anser vara, Woolrich's allra bästa
roman - Waltz Into Darkness från 1947. Boken tilldrar
sig
1880 i New Orleans och handlar om den förmögne 37 åringen Lou
Durand's giftermål med brev-bruden Julia Russel och innehåller
mycket desperation, erotisk besatthet, hopplös masochistisk kärlek
och mörker i en mäktig romantisk Noir melodrama roman med
puls, som väl sammanfattar Woolrich's negativa livssyn om kärlekens
hopplöshet, sannerligen den ultimate Noir författaren.
Måhända hade Woolrich inspirerats av den idag helt bortglömda
Vera Caspary's fina melodrama-noir Bedelia från 1946,
som även
den berör temat besatt hopplös kärlek med en skön men psykopatisk
Femme Fatale. Vera Caspary som ju förstås skrev Laura.
Truffaut's film (som floppade stort förstås) är mycket bra (bättre
än hans La Mariée était en noir tycker jag)
även om den förstås
saknar skuggorna, desperationen och den romantiska pulsen som utmärker,
framförallt Woolrich men även amerikansk Film Noir från
40-talet, men Truffaut gör ändå sin egen mycket intressanta
och lite ljusare version, med homage till Jean Renoir och med Hitchcock
influenser förstås, och den sexuella besattheten, ja, den kan han
utan och innan vår gode fransos.
Snygg början med röster från kontaktannonser och med en inzoomning
på en världskarta till franska ön Reunion utanför Madagaskar
och staden St Denis, och vi möter rike fabriksägaren Louis Mahé
(Jean-Paul Belmondo, 30 något) som är på väg till hamnen
för att
möta sin kontaktannons-fru Julie Roussel, på väg på båten
Mississippi från Nya Kaledonien. Men Julie ser inte alls ut som på
bilden
och minns inte detaljerna från deras brevväxling. Oroar detta Louis?
Neehej då, här snackar vi en Catherine Deneuve från sin skönhets
glans dagar och Louis är nerbombad i skoskaften av hennes skönhet
och tvivlen undanskuffade. Men när hans bankkonton plundrats
och Julie dragit iväg är tonen en annan, och Louis anlitar en privatdetektiv
(Yves Drouhet) och beslutar att hämnas. När Louis åter
träffar på Julie, eller Marion Vergano, på den franska rivieran
kan så dödsdansen in i mörkret trädas (Waltz into Darkness).
widescreen 2.35:1, mono franskt tal med engelsk text, trailer
Back